© Couverture : Pierre Soulages

IntranQu’îllités N°3 Revue littéraire et artistique

Collectif

Maître d’œuvre : James Noël

Direction artistique : Pascale Monnin et Barbara Cardone

Format : 20,3 cm x 29,7 cm
ISBN : 978-99970-61-03-4
304 p. 30 €
Parution : 30 mai 2014 
Diffusion: Volumen
Toutes les informations pour se procurer un numéro de la revue sont disponibles sur ce site en cliquant ici.
 
La revue IntranQu’îllités # 3 est arrivée au port, avec à bord plus de 200 contributeurs généreusement liés et reliés autour de la figure cassée/creusée de Christophe Colomb : une mine d’or.
 
Le prétexte est heureux pour naviguer dans les méandres et les nuances des chimères. Au fil des planctons qui baignent dans l’union libre des 8 rubriques, vieux loups de mer et jeunes flibustiers de la création ont répondu en masse à l’appel , pour brasser et battre les océans comme un jaune d’oeuf cassé au coeur du monde.
 
« Oui…», écrit James Noël, « Ce à quoi nous nous exerçons au fond, c’est de brasser et battre la mer en profondeur pour arriver… à faire vague d’écume dans l’imaginaire: l’imaginaire tumultueux des voyages. Des conquêtes. Des songes. Des mensonges. Du colonialisme. Du sexe. Des pillages. Des frontières. Des massacres.»
 
Il en résulte un rêve en débordement. Un tsunami de beauté. Une revue unique à marée haute. Jean Météllus, Marie Darrieussecq, René Depestre, Hubert Haddad, Stéphane Martelly, Lise Gauvain, Jean-Luc Marty, Gisèle Pineau, Makenzy Orcel, Kettly Mars, Gabriele Di Matteo, Frankétienne, Saul Williams, Louise Dupré, Patrick Vilaire, Dany Laferrière, James Fleurissaint, Yvon Le Men, Roberto Stephenson, Yahia Belaskri, Valérie Marin la Meslée, Laurent Gaudé, Thélyson Orélien, Sami Tchak, Gary Victor, Édouard Duval Carrié, Achille Mbembe, Michèle Pierre-Louis, Nimrod, ils sont nombreux à jeter l’encre dans la mer intranQu’îllités. Dans un climat où l’altérité est menacée de toutes parts, cette revue permet de convoquer le temps pour une nouvelle éclaircie dans la météo des regards, et rendre notre disponibilité plus poreuse au jeu/je de l’autre.
 

Merci à tous les auteurs, écrivains, photographes, artistes, vidéastes, amis qui ont généreusement contribué à ce troisième numéro de la Revue IntranQu’ îllités.

Merci à nos traducteurs, lecteurs, alliés indéfectibles et institutions amies…

Passez-nous l’orthographe en minuscule de ces beaux noms dans le filet du rêve intranquille… florence alexis, mohamed ansouffoudine, dominique gillerot, bonel auguste, dominique batraville, nathalie de baudry d’asson, tahar bekri,yahia belaskri, alain blondel anne bocandé, tanella boni, sophie bourel, paul de brancion natalie castera syto cavé , ramon chao, yves chemla, paul claudel, francis combes, jean-claude coutausse, geneviève damas, louis-philippe dalembert, marie darrieussecq, christophe dauphin, arnaud delcorte, julien delmaire, rene depestre, charles dobzynski, jean-durosier desrivières, sébastien doubzenski, jean-marie drot, louise dupré, michèle duvivier pierre-louis, christian éboulé, gaël faye, emilie franz, laurent gaudé, christian garcin, caleb gérard, édouard glissant, natacha giafferi-dombre, moïse pierre, hubert haddad, louis hautefort, pradel henriquez, james fleurissaint, fabienne kanor, véronique kanor, vénus khoury-ghata, pascale kramer, nicolas kurtovitch, jacques lacarrière, dany laferrière, yanick lahens, dominique lancaste, catherine c laurent, paul harry laurent, michel le bris, mia lecomte, yvon lemen, valérie marin la meslée, jean-luc marty, navia magloire, kettly mars, jean-luc marty, james noël françois matton, achille mbembe, madeleine monette, laure morali, anne morange, anne mulpas, nimrod , tal nizan, wilfried n’sondé, gaël octavia, makenzy orcel, stéphane martelly, marc alexandre oho bambe, michel coeme, thélyson orélien, éléna paz, anthony phelps, gisèle pineau, patricia préval, saul williams, nèfta poetry, jean-luc raharimanana, serge bourjea,yasmina tippenhauer,ferrú gonzalez, gill kitley, daniel legoff,laurence durand, gaïa riposati, massimo riposati, sylvie glissant, sophie bourel, silvia lacarriere, ignacio ramonet, francis-joachim roy, dorcy rugamba, moreau de saint-mery, victor segalen, edgar sekloka, simil, chantal t spitz, olivier estoppey, roberto stéphenson, jacques taurand, sami tchak, jean-marie theodat, umar timol, christian tortel, michel vézina, gary victor, patrick vilaire, la biennale des poètes, michèle voltaire marcelin, catherine voyer-léger, evains wêche, saul williams, carole zalberg, jean-marie théodat, madeleine monette, aude anakaona langlois-meurine charquet, bibliothèques sans frontières, arnaud robert, villa médicis, médiapart, radio-télé métropole, institut français d’haïti, maurice depestre, institut français, coopération par l’éducation et la culture, wallonie bruxelles internationale, africultures, fonds rené depestre, fondation konesans ak libète, direction nationale du livre, maison de la poésie, étonnants voyageurs, domaine de fonds saint jacques, manoir de martinigny, laurence d’ist, coskun, ima sango, presse-café, galerie monnin, axelle liautaud frantz et marie toussaint, natalie castera, bruno asseray, dan mc enroe, arthur h, ramon chao, florence alexis, isabelle barnier, gaëlle jeannard, georges castera, margarita moragues, maria kodama, désirée bizzari, françois marthouret, simone taurand, christopher yggdre, sergine andré, omar ba, mario benjamin , rigaud benoit, beata bieniak, saint-louis blaise, wilson bigaud , serge-moléon blaise, alain blondel, alex burke, maite caramés, jean-jacques carlo, barbara cardone, jacques chéry, yves pierre, johnny cinéus, gaëlle choisne, bruce clarke, michel clerbois, béatrice coron, coskun, jean-claude coutausse, manès descollines, gabriele di matteo, préfète duffaut, édouard duval carrié, jean-marie duval, francesco gattoni, leah gordon,guyodo, calixte henry, sébastien jean, killy, fred koenig, pierre joseph, sylvia lacarrière, anba lakay, fritzner lamour, tessa mars, manuel mathieu, myriam mihindou, dubréus lherisson, lydia palais, ernest pignon-ernest emilia ruf, michelange quay, simil, louisiane saint-fleurant,kenia lermite,sabine orméus,edgard désiré, léna monnin,gael monnin, pierre soulages, benjamin struelens, anisia uzeyman, pierre joseph valcin, ulla von brandenburg, frantz zéphirin, georges liautaud, zobop, silvio ursini, roberto stephenson, maurice despestre, francesco gattoni, stivenson magloire, nemo perier stefanovitch, paolo woods, fabienne douce, benjamin struelens, marc lee steed, josué azor, raphael barontini, david gumbs, jacky russo, maksaens denis.

© Passagers des Vents
La RevueIntranQu’ îllités
Maître d’oeuvre: James Noël
Direction artistique: Pascale Monnin, Barbara Cardone
Graphisme,archipels et conseils: Laure Schaufelberger
Graphisme: Jacky Russo
4e de Couverture et conseils: Fanette Mellier
Administration et dealer de sens : Dominique Gillerot
Communication: James Noël, Dominique Gillerot, Makenzy Orcel
Rubrique Tous les vents du monde : Valérie Marin La Meslée
Rubrique Pile ou Face : Anne Bocandé
Rubrique Retours en aller-simple : Christian Tortel
Traductions: Jean-Marie Théodat, Madeleine Monette, Aude Anakaona Langlois-Meurine Charquet,
Vivianne Ciampi.
Relectures : Lucie Couet, Madeleine Monette, Valérie Marin La Meslée, Arisma Jean-Antoine, Thélyson Orélien, Dominique Gillerot, Barbara Cardone, Julien Delmaire, Yahia Belaskri, Patricia Préval, Michèle Cardone
 
Publicités
  1. Ping : Coup de Cœur : « IntranQu’îllités N°3 Revue littéraire et artistique » | Le Port d'Attache

  2. Ping : IntranQu’îllités N°3 est là | Carnets de littératures africaines

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s

%d blogueurs aiment cette page :